Автобиография Мирона на английском - Биография - Проект "ЛПВ"

Автобиография Мирона на английском

	30.08.2014, 01:43
"Miron Fyodorov, better known by his stage name Oxxxymiron or Oxxxy, was born to a physicist and a librarian in 1985 in Leningrad, USSR. Following his father's ever-changing work positions, the family moved to Germany in 1994 and then to the UK in 2000. Oxxxy graduated from Oxford University with a B.A. in English Language and Literature, having focused on the Middle Ages. During his Oxford years he was diagnosed with manic-depressive disorder, expelled and re-admitted to the university. Before achieving success in the music industry, Oxxxy earned his living with a medley of full- and part-time jobs including those of a private tutor, warehouse worker, office clerk, translator, shop-assistant, tour guide, compere, guardian and ghostwriter. He is divorced. Oxxxy has been making hip-hop with varying degrees of consistency since the late 90s. In 2008 he began to publish his tracks online and achieved considerable renown in the Russian-speaking hip-hop scene due to his participation in the largest Russian online rap battle. In 2011, while living in Canning Town, East London, Oxxxy released his controversial debut album "Vechnyj Jid" ("The Eternal Jew") which appealed to listeners far beyond the hip-hop scene and earned him the "Newcomer of the Year" award at the GQ Magazine "Man of the Year 2012" awards in Moscow. Since then, two mixtapes, "miXXXtape I" and "miXXXtape II: Dolgiy Put' Domoy" ("The Long Way Home") have been released, the latter being selected as one of the Top 25 Russian Releases of 2013 by the prestigious Russian music journal Afisha Volna. Oxxxy has collaborated with numerous Western artists including Madchild of the legendary Canadian duo Swollen Members and the German hardcore rappers Automatikk. He is also widely regarded as the first artist to have successfully adapted and popularised UK grime music in Russia, with the famous GrimeDaily website dubbing him the "Russian grime sensation". Oxxxy is currently working on his second studio album. Since 2012 Oxxxy has been touring extensively, having teamed up with the concert agency Booking Machine which specialises in post-metal and alternative urban music including Dope D.O.D. and Dub FX. He also performed at various festivals including Picnic Afishy (Moscow, 2012, headlined by Laurin Hill) and Tuborg GreenFest (St. Petersburg, 2013, headlined by Limp Bizkit), as well as opening for The Prodigy (Kyiv, 2013). He is a member of the Versus rap battle league (battle record 2-0). Articles about Oxxxy have appeared in most Russian mainstream media including Billboard magazine, Afisha, Zvuki.ru, GQ, Look At Me, Sobaka.ru, Andy Warhol's Interview, TimeOut and Moskovskiy Komsomolets, as well as The Independent in the UK and countless hip-hop websites. Oxxxy currently lives in St. Petersburg and London." На русском с некоторыми изменениями: "Oxxxymiron (Оксимирон, настоящее имя - Мирон Федоров) родился в 1985 в Ленинграде в семье физика-теоретика и библиотекарши. В 1994 вслед за отцом переехал в Германию, в 2000 - в Англию. Закончил Оксфордский университет (факультет английского языка и литературы, специализация - Средневековье). В процессе учебы был исключен с диагнозом "маниакальная депрессия" и поступил повторно. До того, как добиться успеха в музыке, работал и подрабатывал репетитором, офисным работником, продавцом, опекуном, переводчиком, грузчиком, гидом, конферансье и "литературным негром". Разведен. С разной интенсивностью занимался рэпом с конца девяностых. В 2008 начал выставлять демо-треки в сеть, к 2010 стал широко известен в узких кругах благодаря участию в крупнейшем на тот момент онлайн-баттле хип-хоп.ру. В 2011, проживая в неблагополучном лондонском районе Canning Town, выпустил нашумевший дебютный альбом "Вечный Жид", принесший популярность за пределами субкультуры и премию журнала GQ в номинации "Открытие года" (2012). С тех пор выпустил два номерных микстейпа, "miXXXtape I" и "miXXXtape II: Долгий Путь Домой" (последний вошел в топ-25 лучших российских релизов 2013 года по версии журнала Афиша). Сотрудничал с рядом западных музыкантов, включая рэпера Madchild из легендарной канадской группы Swollen Members и известную немецкую команду Automatikk. Считается первым русскоязычным исполнителем, успешно адаптировавшим и популяризировавшим британский грайм, был наречен "русской грайм-сенсацией" важным английским ресурсом Grime Daily. В данный момент готовит к выпуску второй альбом. С 2012 - активно гастролирующий артист концертного агенства Booking Machine, специализирующегося на тяжелой музыке и альтеративном хип-хопе (в т.ч. Dope D.O.D., Dub FX, Проект Увечье). Выступал на фестивалях "Пикник Афиши" (Москва, 2012, хедлайнер - Laurin Hill) и GreenFest (Санкт-Петербург, 2013, хедлайнер - Limp Bizkit), разогревал The Prodigy (Киев, 2013). Участник баттла Versus (личный счет 2-0). Материалы об артисте выходили в изданиях Billboard, Афиша, Звуки.ру, GQ, Look At Me, Собака.ру, Interview, Московский Комсомолец, TimeOut, британской газете The Independent и на всевозможных хип-хоп ресурсах. В данный момент проживает в Санкт-Петербурге и Лондоне." Источник: официальный сайт Мирона.
Категория: Биография \| Добавил: Лондон
Просмотров: 6978 \| Загрузок: 0